jueves, 25 de noviembre de 2010

Pesadillas y Alucinaciones I, Stephen King

Título original: Nightmares and dreamscapes
Autor: Stephen King
Editorial: DeBolsillo
Número de páginas: 489
Precio: 8,95

   Tercer compendio de relatos de Stephen King, que voy a reseñar relato a relato. He de decir que mi edición no es ésta, sino la de la colección de tapas negras de RBA, pero ésta se puede comprar en tiendas y la mía ya no (y no encontré foto de la portada en google). El número de páginas, no obstante, sí coincide con mi edición porque no he encontrado ese dato.


   El cadillac de Dolan: Esta es una historia de venganza. Un profesor de instituto, regordete y calvo, pierde a su mujer por culpa de un mafioso llamado Dolan, que se libra de ir a la cárcel por falta de pruebas. Pasan los años, pero el profesor no olvida y, finalmente, tiene una ingeniosa idea para acabar con el asesino de su mujer. Este relato es absolutamente genial, desde el principio, hasta su final. Muy bien narrado, con el inconfundible estilo de King, nos cuenta esta historia de venganza que no resulta nada fácil... y llegas a sentir la angustia en la que vive el protagonista. Para mí es un relato perfecto. Hace poco, tuvo su adaptación cinematográfica que aún no he podido ver, pero cuyo tráiler os dejo al final de la reseña.

  El final del desastre: Howard y Robert Fornoy son dos hermanos tremendamente inteligentes, aunque en el caso de Robert eso es quedarse corto. Toda su vida es un continuo cambio de metas: aprendió a leer a los dos años, a escribir ensayos cortos a los 3, inventó un avión a los ocho... Su brújula interna no cesaba de moverse y buscar un objetivo lo bastante bueno para que alguien tan brillante lo considerase un reto. Obsesionado además con la maldad de la gente, que no para de luchar y provocar atentados, su búsqueda lo guiará por una peligrosa senda  hasta encontrar el antídoto a lo que Robert considera la peor enfermedad del ser humano. Por desgracia, lo encontró en el agua en Waco... y eso supuso el final de todo. Este relato es sencillamente genial. Situado en un mundo ligeramente distópico, el camino de Robert hasta Waco y todo lo que ocurre después, es majestuoso. Este relato fue adaptado en un capítulo de la serie de televisión Pesadillas de Stephen King.

   Hay que aguantar a los niños: Sidley es una terrible maestra de primaria. Cuando se volvía para escribir en la pizarra siempre sabía qué niño estaba distraído y qué niño le sacaba la lengua. En sus clases siempre había un respetuoso silencio teñido con un poco de miedo. Hasta que el pequeño Robert empieza a comportarse de una manera peculiar... y poco a poco, cada vez más niños dejan de temer a la señorita Sidley... a cuchichear a sus espaldas y reírse de ella. Parecen imaginaciones suyas, pero... ¿qué está pasando realmente? Este es otro de los relatos buenos de este compendio (sí, los hay menos buenos...), muy breve, pero absolutamente paranoico y con una pizca de humor negro.

   El piloto nocturno: Richard Dees es el encargado de cubrir el caso del Piloto Nocturno para el periódico sensacionalista Inside View. Se trata de un chiflado que se cree un vampiro y viaja siempre de noche en su avioneta, cuyo compartimento de carga esta lleno de arena. Dees quiere desenmascarar al piloto, pero no podía imaginar lo que estaba a punto de sucederle... Este relato es sencillamente genial, un crescendo bien llevado y un final a la altura. También tiene película, por lo que me han dicho bastante mala (como muchas adaptaciones de King). No he encontrado el tráiler de la película, ¡qué pena!

  Popsy: Sheridan tiene una deuda terrible con el tipo de persona con la que es mejor no tener deudas. Para pagarla, tiene que ponerse a trabajar para el turco, secuestrando niños pequeños que se irán a dar un paseo en barca, según el propio turco. Los problemas de Sheridan empeoran cuando secuestra al niño equivocado... Este es flojito, pero tiene como curiosidad que Popsy (deduzco que una forma cariñosa o infantil de decir papá o abuelo...) nos suena de otro sitio...

   Es algo que llega a gustarte: Uno de los relatos en los que no pasa absolutamente nada. Un grupo de gente cuenta una historia, sobre una casa terriblemente fea y su propietario, que se hizo rico a costa de tener fábricas en el pueblo de al lado y cuya existencia está rodeada de muchos misterios. Prescindible.

Una boca saltarina
   La boca saltarina: Bill Hogan para a echar gasolina en Alimentación y Zoo de Carretera Scooter y, mientras espera para pagar, ve una boca saltarina gigantesca que le encanta y decide llevarse. Antes de irse, un muchacho le pide que le lleve, y él no puede negarse debido al mal tiempo. Durante el viaje, el muchacho intenta atracarle y Hogan se revuelve... con un desenlace inesperado. Este relato es genial, muy kingiano y sorprendente.

   La dedicatoria: Este relato lo leí hace años porque me dijeron que no lo leyera, que era asqueroso y vomitivo. En cuanto me lo dijeron tuve que leerlo y, en efecto, es asqueroso. Además, porque sí. Sin explicaciones. Es una historia narrada por una madre, explicándole a alguien (una amiga, si no recuerdo mal) porqué su hijo es un grandioso escritor. Si decidís leer este libro, os recomiendo saltaros este relato, pero supongo que haréis justo lo contrario porque el ser humano es curioso... Bueno, yo he tratado de advertiros.

   El dedo móvil: La vida de Howard Mitla es perfectamente normal y tranquila hasta que, mientras está viendo Jeopardy, oye un extraño chirrido en el cuarto de baño. Pensando que podría tratarse de una rata, se arma con una escoba antes de entrar para encontrarse un dedo que sale del lavabo. A partir de ese momento se iniciará una batalla entre Howard, que no deja de pensar que son alucinaciones producto de algo no menos preocupante como un tumor cerebral; y el dedo, que seguirá creciendo hasta casi salir del lavabo. Un relato genial, un terror muy clásico, donde las cosas suceden porque sí.

   Las zapatillas: John Tell es técnico de sonido en un estudio de grabación. Es un hombre de costumbres, así que siempre va al mismo baño y siempre usa la misma cabina: la tercera. Lo curioso es que, en la primera cabina, siempre está el mismo tipo. Lo reconoce por sus zapatillas: viejas, desastradas... y que se van cubriendo de moscas e insectos progresivamente. Durante un tiempo, John evita ir a ese baño, pero no puede evitar regresar a él y enfrentarse con el misterioso hombre de las zapatillas... Un relato regular. No es que esté mal, es que es algo flojo, pero aún así, se deja leer muy bien y la historia que cuenta es considerablemente sólida.

   ¿Sabes? Tienen un grupo de la leche: Este relato es un claro ejemplo de lo peligroso que es perderse con el coche en una carretera y terminar cruzando un bosque... para encontrar un idílico pueblo perdido. Me ha gustado mucho, tiene sus momentos de humor negro muy buenos y es, hasta cierto punto, un relato de terror clásico. Digo hasta cierto punto, pero no puedo explicaros por qué sin estropear la gran sorpresa. También fue adaptado para Pesadillas de Stephen King.

   Parto en casa: Relato de zombies escrito por encargo para un libro temático. Prácticamente no pasa nada y sólo lo recomiendo a los fans del estilo del escritor.


   Cabe decir que he disfrutado todos estos relatos (menos La Dedicatoria, ¡puaj!) por el estilo tan directo y sincero de King, que primero nos mete en la psicología de sus personajes, para que les cojamos cariño y suframos con ello. Esto me parece un acierto, el género del terror (sea psicológico o producto de zombies), se basa en la empatía con los protagonistas, en que el lector se ponga en su situación y experimente lo mismo que ellos. Yo he llegado a sentir angustia con algunos de estos relatos, porque, aunque cuenten situaciones que sé que son inverosímiles, me meto mucho en la trama. Lo cual no deja de ser bueno.

   Esta reseña me ha quedado algo más larga de lo que es habitual, pero me apetecía hacer un análisis de cada relato. Espero no haberos aburrido. Os dejo el tráiler del Cadillac de Dolan:




   Y el de Pesadillas de Stephen King (en inglés, pero se entiende), aunque de este volumen sólo hay un par de relatos que fueron adaptados. Ya sabéis que la serie os la podéis descargar perfectamente, puesto que la emitieron en televisión...

22 comentarios:

Carol dijo...

Este no lo he leído. No he explorado todavía los libros de relatos de King. Tengo comprados desde hace tiempo los de Las dos después de medianoche y Las cuatro después de medianoche, pero aún no me he puesto a ello. Ojalá hubiera más tiempo en el día para leer, jeje.

¡Un abrazo!

Isi dijo...

Me llama, pero sé que no puedo. El relato asqueroso y vomitivo queda totalmente descartado, por supuesto.
Me apetece por ejemplo leer La cúpula, para leer algo de S. King sin morirme de miedo.

Hilario dijo...

Mi única experiencia con King fue buena ("Carrie") y ya tengo ganas de repetir. El problema es que en el libro que leí la empatía la cogí con la "mala" de la historia, por lo que me dio más pena que miedo.

Mertxe Costas-Bookworm dijo...

Lo tengo! Me acuerdo que me lo compré en un aeropuerto hace siglos, pero como siempre se quedó en la estantería ¡Pobriño!
Además tengo la edición de tapa dura con sobrecubierta. Lo mismo me lo bajo de la biblioteca y lo dejo a mano, para ir leyendo historias cortas entre otros libros.
Me alegro de que te haya gustado. Creo que King tiene algún otro libro de relatos no tan afortunado o eso he oído.
Besos

María dijo...

¡Qué miedo! Yo la verdad que por el momento lo dejo... Lo paso mal con esas cosas. Besos!!

Pasajes románticos dijo...

Me gusta el auto pero este no lo he leído!
Tienes razón si leo el libro seguramente tendré curiosidad por el de La dedicatoria xDD solo basta que te digan que no hagas algo para que quieras hacerlo xDD

un beso
Dácil

Fátima Ortiz dijo...

Este libro de relatos de S.King no me lo he leído, así que no puedo opinar, aunque sí he visto las adaptaciones cinemotográficas, algunas muy malas, por cierto (me refiero a los cortometrajes, claro está).
En cambio, los que cita Carol, "Las dos después de medianoche” y “Las cuatro después de medianoche” sí que me los he leído y me parecieron fabulosos además de muy amenos, cuando quise darme cuenta ya me había ventilado los libros... je, je, je!
Un beso.

Crazy Cat Nunu dijo...

Carol: Los relatos de King en general están muy bien, pero los que mencionas más que relatos son novelas cortas (al igual que las 4 estaciones). Me gustaron mucho en general, así que te animo a sacar un huequito (que sí, que faltan horas, jo!).

Isi: Podrías leerte sólo los relatos de no terror: El cadillac de Dolan, El final del desastre y la Boca Saltarina. El señor King tiene cosas de no terror también...

Hilario: A mí en Carrie me pasó lo mismo, pero creo que está hecho así aposta. A mí Carrie no me entusiasmó, pero fue personal... Te animo a seguir leyendo libros de este señor que escribe muy bien.

Mer: Sí, Historias Fantásticas, tiene relatos un poco extraños... Es el único que no me ha entusiasmado... Aún me queda Pesadillas y Alucinaciones II (mi edición está dividida en dos, y mejor, viendo la longitud de la reseña) por disfrutar. Si te animas, sáltate La Dedicatoria, por favor... Nadie necesita leerlo...

María: Te recomiendo lo mismo que a Isi ;P

Dácil: La curiosidad es muy maaala... Ese relato sobra!! Pues si te gusta King, este libro contiene relatos excelentes.

Faty: Aún no vi todos los capis de la serie (no son cortos ;P). Vi El virus de la carretera viaja hacia el norte y Sala de Autopsias número 5, pero son relatos de otro compendio. Las 2 y las 4 después de medianoche son geniales... No recuerdo ahora mismo qué contenían (Ventana secreta, secreto jardín; El perro de la polaroid; El policía de la biblioteca y... uno que no recuerdo!), pero sí que los disfruté mucho.

¡Gracias a todos por comentar!

Carol dijo...

Lo que me gusta Stephen King! Me ha hecho mucha ilusión leer tu reseña, porque éste libro lo leí hace ,muchiiiiisimos años, y me he ido acordando poco a poco de los relatos, de algunos apenas me acuerdo. Si te ha gustado tienes que leer ahora la segunda parte. King me encanta en relatos cortos, se le ocurren unas cosas... Bsos

Crazy Cat Nunu dijo...

Carol: Sí, sí... quiero... pero ahora estoy con Jane Eyre y no me apetece mezclar lecturas, jeje. Pero sí, está previsto. A mí también me encanta Stephen King!! Me hace una ilu cada vez que entra un fan... jijiji.

Anónimo dijo...

no me he leído de él más que su libro sobre cómo escribir...me da demasiado miedo...pero a lo mejor los relatos, que son más cortos si los aguante. Ya te contaré.

Goizeder Lamariano Martín dijo...

Hace años me gustaban los relatos de terror, pero desde hace mucho tengo este género muy abandonado. No he leído nada de Stephen King y en casa tengo desde hace meses relatos de Edgar Allan Poe, a ver si los leo un día de estos. Saludos.

Cuéntate la vida http://cuentatelavida.blogspot.com

Trescatorce dijo...

Jops, sé que me lo he leído (ya sabes que he leído TODO de S. King), pero no me acuerdo... ¡Maldita memoria! Y me falta tiempo para relecturas...

Luisa dijo...

Yo leí hace unos años "It" y "Carrie", pero después no he continuado con el autor.
El que me atrae es "La cúpula", que estoy pensando en regalárselo a mi chico, pero este libro de relatos no sé. Por tu reseña hay algunos que me podrían gustar pero otros no lo tengo tan claro.

Watson dijo...

No esperaba encontrar una reseña precisamente del libro al que más debo, pues fue la llave que me abrió las puertas de toda la literatura. Tenía apenas catorce años cuando me atreví a coger ese grueso y pesado tomo de tapa dura, en cuya portada un siniestro espantapájaros parecía devolverme la mirada.
Hasta ese momento sólo había leído tebeos y libros del barco de vapor -olvidados hace tiempo en un cajón-,cuando abrí las páginas del libro al azar y viví la pesadilla del dedo móvil, me quedé atrapado en la jaula dorada de los libros.
Luego vendrían Poe, Lovecraft...
Y por último todo lo demás.
Gracias por recordarme estos relatos que ya casi tenía olvidados.

Crazy Cat Nunu dijo...

Ale: Podrías probar con los mismos que le he recomendado a Isi. El señor King escribe más cosas aparte de novelas de terror. Los ojos del dragón es un cuentecito a lo King maravilloso... La milla verde, aunque contiene elementos fantásticos, tampoco podría ser incluída en terror... Tienes bastante donde poder elegir.

Goizeder: Poe es estupendo, me encanta. Y de King, hay que saber elegir qué libro de relatos... pero yo recomendaría cualquiera excepto Historias Fantásticas.

Pi: Algún día podrás releerlos, no te preocupes.

Luisa: En todo libro de relatos hay unos que gustan más que otros, pero tú eres la que debe saberlo. Ten en cuenta que esta reseña es la mitad del libro, que faltan más relatos. Espérate a que reseñe el segundo tomo y decidir entonces.

Watson: Bienvenido al blog, espero leer muchos más comentarios tuyos... y sin así de halagadores, mejor :P Qué ilusión saber que he despertado esos recuerdos dentro de ti. Este libro no es para nada un mal comienzo para adentrarse en el terror... Tuviste buen ojo.

Sisa dijo...

Estoy segura de haberlo leìdo (he leído casi todos, aunque sabes que prefiero las novelas a los relatos), pero ya sabes lo de mis problemas de memoria. Que además de ser un problema, me permite disfrutar de los libros varias veces casi con la misma ilusión. Así que lo volveré a leer. Y sí, me los leeré todos, porque total ya lo había hecho. A los que no se "atreven" con Stephen, decirles que a diferencia de las terribles adaptaciones cinematográficas en las que meten monstruos aterradores y sustos efectistas, en realidad el "terror" en los libros de King es el enfrentamiento a la psicología humana, con sus desvaríos, bajezas y miedos más o menos justificados. El miedo que puedas pasar con su lectura dependerá exclusivamente de tu identificación con los sentimientos de los personajes, así que dependerá también de tus propias experiencias y miedos. Lo malo, que como bien dice Nuria, lo fantástico de King es que consigue que te identifiques con ellos, porque es un gran analista de la mente humana, sobre todo de la parte más oscura...Soy una gran fan, aunque no me gustan todos. Por ejemplo, nunca recomendaría La Cúpula, los tiene mucho mejores.

S. Cid dijo...

Pues mira que, en principio, las historias de terror me las tengo prohibidas (lo paso tan mal, tan mal, que ni historias ni pelis)y, sin embargo, me has picado la curiosidad (sobre todo con lo del "puaj" ese, jajajaja). A lo mejor me hago con el libro.

Marina Ortega dijo...

No he leído nada de King y es alucinante pero cierto...tenfré que ponerle remedio!

Saludos, nueva entrada en cargadadelibros.blogspot.com

Mertxe Costas-Bookworm dijo...

¡Ja,ja! Tú sabes que si me dices eso me leeré la Dedicatoria, eso sí no sé cuándo.

Crazy Cat Nunu dijo...

Sisa: Entiendo tu comentario... y sí, es cierto que en las novelas de S.King no están los sustos fáciles y efectistas que hay en las películas, pero hay mucha gente que no quiere pasarlo mal con un libro (ya sea por terror, que sí, aunque ahonde mucho en la psicología de los personajes, dime que El Resplandor, o Cementerio de Animales, no es de terror; otra cosa es que a ti no te dé miedo..., o ya sea por tensión o estrés, como puede pasar con Misery). Evidentemente, tú y yo sabemos que King es mucho más que un escritor de terror y siempre se pueden recomendar obras exentas de esos elementos que pueden provocar que alguien lo pase mal. Sigo sin entender cómo pudo no gustarte La Cúpula. ¿Nuria? ¿Quién es Nuria? :P

Cid: Que no, jolín!! De verdad... Es un relato en el que no pasa nada y lo único que pasa es asqueroso. Ni siquiera es de terror y, pese a los años que hace que lo leí, sigo sin encontrarle sentido. Si quieres leer algún relato de este libro, prueba con El cadillac de Dolan, El final del Desastre o la Boca Saltarina. No son de terror.

M.: Pues sí, a eso hay que ponerle remedio, pero ten cuidado porque no todo es bueno!

Mer: No lo hagas, en serio!! Ni siquiera es una buena historia y no tiene ningún sentido... No lo hago para picaros... yo habría sido mucho más feliz sin leer esa historia, de verdad...

Crazy Cat Nunu dijo...

Me han dejado un par de comentarios con unas preguntas sobre El final del desastre, uno de los relatos de esta compilación, que pueden ser spoilers, así que he preferido no publicarlos (al ser entrada antigua hay moderación), pero sí que quería contestarlos, así que lo haré a través de un comentario mío y os aviso ya de que puede contener SPOILERS de ese relato.

William Gimenez me dejaba el siguiente comentario:

Hola te quería hacer una pregunta en el cuento que se llama "el final del desastre" te vino con faltas de ortografía por que a mi si y Muchas pero en un momento da a entender que la persona que relata no sabe lo que está escribiendo en las ultimas páginas, pero como no dijiste nada al respecto de eso se me hace que mi edición es mala

Pues bien, William, te recomiendo que vuelvas a leer el relato prestando un poquito más de atención porque creo que se te ha escapado lo fundamental. En vez de explicártelo yo, te animo a releerlo de principio a fin y después de eso, reflexionar sobre si las faltas, o la incoherencia del final del relato son intencionadas o son erratas. Es un relato muy bueno, así que me parece una lástima que tengas que enterarte por mí de ese aspecto fundamental del mismo.

Y te animo a volver a comentar por aquí pero teniendo cuidado con los spoilers.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...