Neil Gaiman es único contando historias. Tiene ese toque especial que transporta al lector a un lugar junto a la chimenea donde, al calor del fuego, un anciano sabio relata cuentos a los niños que lo escuchan con la cara ilusionada. Tiene una elegancia literaria que embriaga al lector, y una imaginación desbordante que lo abraza y acompaña hasta la última página del libro.
Neil Gaiman es uno de los grandes escritores de nuestra época y aunque he tenido mis desavenencias con él (American Gods fue un gran fiasco) desde hoy, tras terminar The Sleeper and the Spindle, me declaro incondicional suya.
Quizá también influya haberlo leído en su inglés original, sin traducciones de por medio, pero me ha encantado su prosa. Espero que en la edición en castellano sepan transmitir esa sonoridad que otorga a las frases, a los párrafos. Espero que no maten su magia.
Si Neil Gaiman es un gran cuentacuentos, este libro es un cuento clásico-moderno. No se me ocurre otra forma de describirlo. Aúna muy bien dos historias que todos conocemos: la de la Bella Durmiente y la de Blancanieves, y a ambas les da un giro, una vuelta de tuerca impresionante que hará que dudemos de todo lo que nos habían contado hasta ahora. Y eso, no esperar el final y la forma de llevarlo todo a cabo, me ha enamorado.
Mención aparte merecen los dibujos, preciosas ilustraciones de figuras estilizadas, que nos acompañan en nuestra aventura con la Reina y los tres enanos que viajan con ella.
En definitiva: sí, leedlo. Si tenéis cierto nivel de inglés (tampoco os hace falta mucho, creedme), hacedlo sin intermediarios. Si no os atrevéis, hacedlo en su edición traducida; pero no lo dejéis pasar. Es tan breve que hasta podéis hacerle un hueco en cualquier momento, no más de un par de horas os llevará su lectura. Merecerá la pena.
La semana pasada estuve en la playa y aunque aún hace frío para bañarse (especialmente en el Atlántico: eso es hielo líquido, por el amor de los dioses), sí que me gusta bajar aunque sea a dar un paseo o a leer mirando el océano. Como soy tremendamente maniática y una histérica, no me gusta ir con el kindle por si se estropea por la arena o algo y cuando me terminé el libro de Confesiones de una heredera... (que me duró un suspiro), miré qué había en las estanterías allí y... ¡tachán! Un libro de relatos de Asimov me hacía ojitos.
Me leí el primer relato que venía en la compilación y después pasé saltándome los demás, hasta El hombre bicentenario, porque hace tiempo que me llama la atención, especialmente sabiendo que ganó en su momento los premios Hugo y Nébula.
Aunque es imposible no imaginarse a Andrew (el robot protagonista) con la cara de Robin Williams, el relato no tiene mucho que ver con la película que hicieron hace años. Se centra más en los temas legales y políticos que supone la problemática de un robot con sensibilidad artística y deseos propios (no programados) queriendo adquirir derechos y libertades. Incluso que le consideren humano. Poco a poco, Andrew va cambiando partes de su cuerpo metálico, haciendo mejoras para ser más androide que robot, e inicia una lucha legal para intentar ser libre.
Es un relato magnífico, que se lee del tirón y engancha. No había leído nada de los robots de Asimov, así que estoy gratamente sorprendida. Muy recomendable.
Madrid. Feria del Libro 2014. Recorro los puestos de librerías buscando una en concreto: ediciones Nevsky. Me apetece un libro extraño, en una edición cuidada y sé que en Nesvky puedo encontrar alguna joyita.
Hablo un ratito con el chico del puesto, comentándole que leí hace tiempo El lunes empieza el sábado, que también editaron ellos, y me recomienda este libro, Jagannath, de Karin Tidbeck. Ni título ni autora me suenan de nada, pero su ferviente recomendación, unida a esa sugerente portada, hace que me lo lleve sin dudar. "Te va a gustar", afirma él.
Me lo llevo a casa pero tienen que pasar meses hasta que decida empezarlo. Es un libro de relatos, así que leo un cuento cada noche, no me da para más: al terminarlo, tengo que darle vueltas a lo que he leído, sopesarlo, asimilarlo.
Todos los cuentos son raros, y todos son fantásticos en todos los sentidos posibles. La autora tiene un estilo muy cuidado, elegante; y sus relatos no dejan indiferente. He tardado meses en terminar este libro en parte porque al terminar un relato me gustaba pensar en él un tiempo, y en parte porque no quería que se terminara.
Todos los relatos son buenos, pero hay algunos que son extraordinarios. Rebecka y La montaña de los renos compiten por ser los mejores relatos que he leído nunca, especialmente el primero, un cuento de terror muy extraño que, sin explicar demasiado, funciona de manera extraordinaria.
No todos los cuentos son para todos los públicos. Los hay de fantasía más o menos inocente, los hay muy bestias, los hay más tirando hacia el terror... Alguno incluso no es apto para estómagos sensibles.
Pero en conjunto, este libro me parece más que recomendable, una pequeña joya que pasa a formar parte de mi biblioteca. Gracias, de corazón, al muchacho que me recomendó este libro. Tenías razón: me ha encantado.
No había leído nunca nada de este autor pero ganas no me faltaban, y rebuscando entre mis lecturas pendientes en el kindle, encontré este relato, bastante breve, acerca de un hombre que nace siendo anciano y cada vez va rejuveneciendo más. Lo conocía por la película, claro, aunque aún no la he visto, pero me ha sorprendido mucho leerlo.
Es muy breve, se lee de una sentada, con un estilo limpio y sin artificios, pero a la vez muy elegante. Me ha encantado ese estilo de Fitzgerald, y su capacidad para hacer crítica social con apenas un par de frases. La mordacidad y la ironía están presentes en todo el relato, al presentarnos a una sociedad acomodada estadounidense, más preocupada por las apariencias que por cosas realmente importantes.
No profundiza demasiado en los personajes, pero con un par de pinceladas ya sabemos lo más importante de ellos, y la verdad es que en tan poquitas páginas tampoco da tiempo a más.
Una lectura muy recomendable, y un autor del que leeré más, seguro. Tan seguro como que ahora mismo estoy con El gran Gatsby.
El Área 81 es un área de servicio de la autopista que cerró por falta de fondos para mantenerla. Ahí decide ir Pete cuando su hermano le impide acompañarle con sus amigos por ser demasiado pequeño (y demasiado plasta).
Poco después de que Pete llegue allí, un coche cubierto de barro y sin matrícula aparca dentro del área 81. Más de un conductor parará a prestar ayuda a ese conductor, sin saber que eso es un terrible error...
Este es un relato corto de Stephen King que me ha sabido a poco. La verdad es que la historia (que me ha recordado un poco a Buick 8) daba para bastante más, y cuando ha llegado el final, esperaba que continuase. Es el principal fallo que le veo, y que todo sucede demasiado deprisa, muy precipitado.
Lo demás: narración, ambientación y personajes... bueno, es Stephen King, si algo se le da bien es precisamente eso. Lo que suele fallar es en los finales, y este podría ser peor, pero tampoco es redondo.
Lo recomiendo para incondicinales de King que se lo van a leer todo, pero la verdad es que es bastante pasable. Si os animéis, lo bueno es que se lee en un ratito ya que es muy corto.
Autor: Pedro Escudero Zumel Editorial: 23 escalones Número de páginas: 101 Precio: --
Sinopsis: Compuesto por 87 cuentitos de humor negro, algunos de apenas un par de líneas, y otros de un par de páginas, todos tienen un elemento común: ese retorcido humor.
Es muy difícil hacer una reseña de un libro de relatos, pero cuando se trata de microcuentos, es prácticamente imposible.
Gané este libro en una rifa en un Tiramisú entre Libros que hubo en Fnac y al que acudí por la presentación de La hora del mar, de Carlos Sisí (de la que no hice crónica, por cierto). De los libros que quedaban, ninguno me llamaba especialmente la atención, y un muchacho que había allí me dijo que cogiese éste, que estaba muy bien. No tengo ni idea de quién era, igual era amiguete del autor, o el propio autor.
El caso es que con lo breve que es el libro, he ido postergando su lectura, hasta esta semana, que me quería llevar algo breve para el metro. Y tan breve, que me lo terminé en el viaje de ida y a la vuelta no tenía nada que leer.
Es una lectura rara, totalmente diferente. Cada cuento es independiente, y los hay realmente brillantes, que me hicieron soltar la carcajada; y otros absolutamente perturbadores, lo cual también está dentro de la intencionalidad de la obra. Sorprende por la genialidad, por los tintes de crítica social en algunos cuentos y por lo crudo que es. Y eso me ha encantado.
La capacidad de síntesis del autor es admirable. Ya es difícil escribir un relato efectivo, mucho más conseguir que dos frases lo sean. Y Zumel lo consigue.
La pega que le pongo es su brevedad, que es un punto a favor respecto a la obra en sí, que no funcionaría si fuese más extensa; pero en contra si tenemos en cuenta el precio por el que rondan los libros. No he conseguido encontrar por ningún sitio el precio, así que es un cálculo a ojo, me imagino que rondará los 10 euros.
Si os gusta el humor negro y no tenéis miedo de algo diferente, os recomiendo este libro.
Autor: VV.AA. Editorial: Alfaguara Número de páginas: 142
Precio: --
Al ser este un compendio de relatos, la sinopsis me la voy a saltar. Es una selección de terror de finales del siglo XIX, algunos mejores que otros. Hablemos de ellos.
Aquí podemos encontrar El hombre y la serpiente, de Ambrose Bierce, que nos trae el peor miedo imaginable: el psicológico. Un hombre ve una serpiente bajo un mueble mientras está leyendo y cae bajo el influjo de ésta... Un relato sencillo, ameno, aunque bastante flojito.
El segundo relato es Napoleón y el espectro, de Charlotte Brontë, cuya participación aquí me ha sorprendido, aunque si me paro a pensarlo, en la época en la que ella escribía estaban bastante de moda las historias de miedo. El emperador Napoleón recorre su palacio siguiendo a un fantasma, para terminar descubriendo algo terrible. Bastante flojo en lo concerniente al terror, pero con una ambientación impresionante.
Continuamos esta lectura con el archiconocido La pata de mono, de William Wykard Jacobs. Un matrimonio con un hijo de unos 20 años, recibe la visita de un viejo amigo, el sargento mayor Morris, que les traerá historias exóticas de sus viajes y una pata de mono encantada para conceder 3 deseos a 3 hombres. Cuando el marido pide el primer deseo, doscientas libras, empiezan a darse cuenta de que obtener lo que deseas puede ser muy peligroso. Este relato es, con mucho, el mejor de la compilación. Ya conocía de cabo a rabo la historia, por la cantidad de sitios en los que la versionan, pero aún así, lo he disfrutado mucho.
El cuarto (y soporífero) relato corresponde a Joseph Sheridan Le Fanu y se titula Relato de los extraños sucesos de la calle Aungier. Un par de amigos, estudiantes, se van a vivir a una casa provisionalmente abandonada, y empiezan a oír ruidos extraños. ¿Serán las ratas? ¿Serán fantasmas? La premisa es muy interesante, pero el relato no me ha gustado nada. No conseguía engancharme, ni intrigarme, ni conseguir que la ambientación me asustara ni un ápice. Se me ha hecho muy, muy pesado.
Seguimos con El invitado de Drácula, de Bram Stoker, lo que iba a ser el prólogo de la novela y finalmente se descartó. Aquí, Jonathan Harker se aventurará en un bosque del que le han prevenido y terminará arrepintiéndose. No muere ni nada, evidentemente, pero se lleva el susto de su vida. Creo que este relato lo incluyen en casi todas las recopilaciones de terror de esta época...
El penúltimo relato corresponde a la mujer de H.G. Wells, Katherine, que yo desconocía que fuese escritora también, y bastante buena, por cierto. El fantasma es una historia de terror perfecta, que deja lugar a la duda y en el que la ambientación, angustiosa y oscura, conseguirá inquietarnos.
Y, para terminar, tenemos La historia del difunto señor Evelsham, del propio H.G. Wells. Un joven recibe la visita inesperada de un anciano y prestigioso filósofo, que le ofrece dejarle toda su fortuna en herencia, pero antes quiere conocerle un poco. El joven ni siquiera puede adivinar lo caro que le costará cenar con el anciano. Este relato me ha encantado también. Me gusta mucho el juego psicológico, que sólo tengamos la versión del joven y el desenlace es, sencillamente, perfecto.
Como conclusión, me ha parecido una selección un tanto irregular, con algunos relatos muy buenos, pero con otros poco menos que anecdóticos. Supongo que es difícil hacer una antología de relatos del terror del s. XIX sin caer en lo mismo de siempre. Aún así, por los relatos buenos, merece la pena.
Título original: Full dark no stars Autor: Stephen King Editorial: Plaza y Janés Número de páginas: 439 Precio: 22,90 €
Siempre es un placer volver a leer una novela de Stephen King, aunque no soy muy partidaria de las historias cortas. Por eso este libro ha sido una sorpresa; primero, porque son novelas cortas, no relatos como yo pensaba, y segundo, porque lo he disfrutado muchísimo.
No es de terror, al menos no a la manera habitual, aunque sí que explora los límites de la mente humana. Gira en torno a la oscuridad que albergamos todos en nuestro interior, bajo qué premisas podría salir, cuánto necesitaría una persona para liberarla y si nos volveríamos locos por el camino. Sólo en una de las historias hay elementos sobrenaturales, el resto son reales y, por desgracia, seguro que la realidad supera esta ficción.
La narración de King nunca decepciona: sencilla, pero elegante; descriptiva, atrayente y envolvente, nos hace estar ahí, al lado del protagonista de la historia, sufriendo con él. Digo sufriendo porque es básicamente lo que hacen los protagonistas de los cuatro relatos. La voz narradora va cambiando, siempre en pasado, unas veces en primera persona otras en tercera. Pero siempre es un acierto.
No sé qué tiene Stephen King que se mete en la psicología femenina de una forma que hasta da miedo. Dos de las historias están protagonizadas por mujeres, y están tan bien hechas, que llega un momento en que te crees que la persona que hay detrás de la pluma es una mujer. Pero no, es nuestro querido Stevie, que casi se le da mejor ponerle voz a una fémina que a un hombre.
Los relatos que componen el libro son:
1922. En esta novella (la más larga de la compilación) King nos traslada a esa época, de la voz de un granjero, padre y esposo, que, pretendiendo ganar una cantidad de tierra nada despreciable, tomará una decisión que no traerá más que desgracia a su alrededor.
Camionero Grande. Una escritora de novelas de misterio (bastante light, todo sea dicho) va a un evento en una biblioteca en una ciudad vecina. Volviendo a su casa por otra carretera, su destino se cruzará con Camionero Grande y nunca volverá a ser la misma.
Una extensión justa. El único relato de la compilación, breve y conciso, pero absolutamente genial. Un hombre, a punto de morir por un cáncer terminal, descubre en una carretera cercana al aeropuerto a un vendedor ambulante que vende extensiones. ¿Podrá alargar su vida?
Un buen matrimonio. Creo que el que más me ha gustado del libro. Un relato que explora los recovecos de un largo y próspero matrimonio, donde puede haber rincones oscuros que escondan secretos.
En definitiva, considero Todo oscuro, sin estrellas, un libro muy recomendable. Si no leéis a King porque no os gusta el terror, no os preocupéis, que en este libro no hay nada de terror. Aunque a veces la mente humana es lo que más asusta de todo.
Hoy es viernes, así que tocaría un BBF, pero últimamente estoy leyendo menos y sigo con El circo de la noche. No sé qué me pasa, que no me organizo nada bien, y no me cunde nada el tiempo libre.
Así que, a falta de un inicio de un libro, os traigo un comentario sobre un relato de Neil Gaiman que he leído recientemente. Nieve, cristal, manzanas es una historia un tanto retorcida que mezcla Blancanieves con vampiros, donde la mala es la niña y la buena la madrastra. Poco más puedo decir sin caer en el spoiler masivo, pero me he gustado mucho ese giro de absolutamente toda la trama respecto al cuento original (aunque el original de verdad también es bastante tétrico). Todo es oscuro, sucio, feo.
Nos cuenta la historia la propia madrastra, en pasado casi todo, excepto el final que es en presente. Un estilo bastante limpio, pero que recuerda tiempos remotos, donde había espejos mágicos y manzanas envenenadas.
Apenas 15 páginas de relato, se lee del tirón, y podéis encontrarlo en la compilación de relatos Humo y Espejos.
Título original: Tales of Mistery Autor: Arthur Conan Doyle Editorial: El País Colección: Relatos breves Número de páginas: 94
Como me está pasando con prácticamente todos los títulos de esta colección, no había leído nunca nada de Doyle. La experiencia ha sido muy positiva: un estilo muy limpio, muy descriptivo y que sigue más o menos el mismo patrón de estructura en todos los cuentos: se nos presenta una situación, un misterio, algo que ha sucesido y parece imposible o muy extraño. Después, se exponen diferentes hipótesis, de diversos personajes para, finalmente, encontrar la explicación real, que nunca coincide con las hipótesis iniciales.
Todos los relatos son muy detectivescos, aunque ésto no significa que aparezcan detectives en ellos. El hombre de los relojes, La caja barnizada de negro, El médico moreno y El cuarto de la pesadilla (el único que no corresponde exactamente al mismo esquema) son los cuentos que componen este libro. Especialmente me ha gustado el primero, pero en general, el estilo del autor me ha encantado. Pronto repetiré con los libros dedicados a Sherlock Holmes, aunque no sé por cuál empezaré...
RETOS Reto Química: Cd (cadmio). G12 Reto 150 títulos: Lectura número 21 Reto Leerme mis libros: Sí. 4/131 Reto 50 libros antes de los 30: No
Título original: Boule de suif; Une partie de campagne; La parure Autor: Guy de Maupassant Editorial: El País Colección: Relatos breves Número de páginas: 94
Es la primera vez que leo algo de este francés y la verdad es que me ha gustado bastante. Los tres relatos que componen este librito, Bola de Sebo, Un día de campo y El collar, son puramente costumbristas, del realismo de finales del siglo XIX. En pocas páginas, nos sitúa en mitad de una historia, bien sobre una prostituta bondadosa que debe sacrificarse por unos compañeros de viaje que quizá no merezcan tal sacrificio; bien sobre una excursión familiar al campo, donde los protagonistas cruzarán sus vidas con unos jovenes y quedarán marcados para siempre; o bien sobre una apurada amiga que debe arruinar su vida debido, sobre todo, a no admitir la verdad.
Son tres relatos, como digo, realistas, muy descriptivos, pero muy sencillos de leer. Hay autores de esta época mucho más farragosos, más densos... pero no es el caso de Maupassant.
El escritor francés, discípulo y amigo de Flaubert, dedicó su corta vida (se suicidó con unos 40 años) a la escritura, dejándonos en su obra recreaciones de la vida de la época, donde podemos reflexionar sobre el género húmano: cómo nos gusta aparentar y quedar bien; o hacemos lo imposible por ocultar hechos vergonzosos, aunque eso implique estropear nuestras vidas. Hay cosas que son atemporales.
RETOS Reto Química: Au (oro). G 11 Reto 150 títulos: Lectura número 20 Reto Leerme mis libros: Sí, 3/131 Reto 50 libros antes de los 30: No
Título original: Nightmares and dreamscapes Autor: Stephen King Editorial: DeBolsillo Número de páginas: 461 Precio: 8,95 €
Hace ya dos meses os traje la reseña de la primera parte de este compendio de relatos. No sé si lo recordáis, pero creo que os comenté que no es realmente primera y segunda parte, sino la misma compilación publicada en dos volúmenes independientes. En España, claro, en USA la publicación fue en un solo libro. Al igual que hice con el volumen 1, iré reseñando cada relato de forma independiente.
La estación de lluvias. Una pareja llega a un pequeño pueblo para instalarse. Lo primero que hacen es bajar a la tienda, donde el dueño, un tipo muy peculiar, les avisa para que se vayan del pueblo esa noche, porque justo esa noche habrá tormenta de sapos. La pareja cree que el tipo les está gastando una broma macabra pero, ¿realmente es una broma? Es un relato extraño, muy típico de King, donde la mayor parte del relato es la relación de la pareja, cómo se llevan, cómo se hablan... Para que los conozcas y luego sufras con ellos. Me ha recordado a esas leyendas de la América profunda, de las que sacan mucho en Sobrenatural. Muy bueno, pero bastante desagradable (y tirando al terror).
Mi bonito pony. En el epílogo del compendio, Stephen King nos cuenta que este relato iba a formar parte de una novela escrita por Richard Bachman sobre la vida de un mafioso. Lo aquí publicado iba a ser un flashback del protagonista, donde recuerda una conversación y lección de vida que le dio su abuelo. Increíble la destreza de King para este tipo de relatos, de relaciones humanas, hablando sobre la vida, el tiempo...
No se equivoca de número. Una mujer recibe una llamada. Es una voz femenina, que le resulta muy familiar, y está llorando desesperadamente. La mujer cree que es su hija, pero al intentar localizarla, ésta se encuentra perfectamente. ¿Quién habrá llamado? Otro de esos relatos de psicología, sin terror, sólo algo de angustia y mucha tristeza. Lo curioso es que está escrito como si fuera un guión de cine.
La gente de las Diez. Creo que es el relato que más me ha gustado de este segundo volumen. Un fumador que intenta no fumar demasiado, descubre un día que su jefe no es humano, sino un monstruo con cabeza de murciélago. Así es como descubre que muchos grandes cargos son realmente esas bestias, y, tras un shock inicial, decide unirse al pequeño grupo que, en las sombras, les ofrece resistencia. Muy curioso este relato, me ha gustado mucho. La evolución del personaje protagonista es genial, tiene una reacción absolutamente realista cuando descubre que vive y trabaja entre monstruos, y tarda mucho en asimilarlo.
Crouch End. Un homenaje clarísimo a Lovecraft. La comisaría de Crouch End recibe una noche a una mujer que denuncia la extraña desaparición de su marido. Uno de los policías no se cree una palabra de la mujer y el otro le explica a su compañero que en ese barrio pasan cosas extrañas, como si las fronteras con otros mundos fuesen demasiado finas y se colasen cosas... Un relato muy bueno, terrorífico. Creo recordar que es uno de los relatos que incluyeron en la serie de televisión Pesadillas.
La casa de Maple Street. En el hogar de la familia Bradbury están creciendo cosas metálicas en las paredes. Los cuatro niños investigan al respecto, mientras su padrastro les trata mal y humilla a su madre. Poco más puedo decir del argumento sin desvelar nada, salvo que es una historia muy de ciencia-ficción y, aunque extraña (sobre todo por su desenlace) es excelente. La relación de los niños Bradbury entre ellos, el miedo que le tienen a un padrastro que no les ha pegado pero que ha provocado que su madre viva en una permanente migraña, y la investigación de algo plateado que ha empezado a crecer por toda la casa hacen que la historia sea indescriptible.
El quinto fragmento. De nueva una historia de Richard Bachman. Mafiosos, un botín escondido y un mapa partido en cuatro pedazos. Intriga y misterio, pero nada de terror. Tiene adaptación en la serie Pesadillas.
El caso del doctor. Homenaje a las historias de Sherlock Holmes. El narrador, el doctor Watson, nos cuenta la historia del único caso que resolvió él y no Holmes. Muy recomendable.
El último caso de Umney. Me acabo de dar cuenta de que esta compilación esta llena de homenajes a otros escritores o tendencias literarias. Este relato en concreto homenajea las historias clásicas de detectives, como las de Raymond Chandler. Umney es un detective privado venido a menos que lleva muy mal los cambios. Una inesperada visita a su despacho hará que su último caso se convierta en algo esencial... Si no me equivoco, éste también cuenta con un episodio en Pesadillas.
Baja la cabeza. Esto no es un relato y debo admitir que no me lo he leído. Se trata de un ensayo corto sobre el béisbol. Me gusta Stephen King, pero su extraña obsesión con el béisbol no es contagiosa.
El mendigo y el diamante. Pequeña fábula acerca del destino de los hombres. Es una adaptación cristiana de una parábola hindú. Bonito pero extraño.
Agosto en Brooklyn. Un (horrible) poema sobre el béisbol. No digo más.
Quiero añadir, para finalizar, que es bastante difícil reseñar relatos breves sin desvelar algo del argumento, así que he sido bastante ambigua. En general, el libro (en conjunto, primera y segunda parte) me ha gustado mucho, aunque hay relatos (o poemas) que eliminaría de él.
RETOS: Reto Química: K (potasio). G1. Reto 150 títulos: lectura número 10. Reto Leerme mis libros: Sí, pero no. (Es mío, pero no lo contabilicé cuando hice la lista) Reto 50 libros antes de los 30: No.
Autor: Gustavo Adolfo Bécquer Editorial: El País Colección: Relatos breves Número de Páginas: 95
Como recordaréis, rebuscando entre las cajas donde guardo parte de mis libros, encontré una colección de Relatos Breves que no pensaba reseñar, pero a muchos os pareció interesante que lo hiciera. Llevaba mucho sin leerme uno de estos libritos, pero aquí vuelvo, con uno de mis escritores favoritos.
Bécquer es, quizá, el mayor representante del romanticismo español. Creo que es romántico tardío, pero aún así, sus leyendas están llenas de los elementos necesarios para que sea un romántico de libro: personajes perturbados, soñadores, que buscan algo más que lo terrenal o incluso lo celestial; paisajes abruptos, salvajes, niebla, grandes montañas...; elementos sobrenaturales, etc.
Empecé a leer Los ojos verdes y otras leyendas hace bastante, al ser leyendas independientes se puede espaciar en el tiempo. Leí dos (Los ojos verdes y El monte de las Ánimas) y el resto las leí ayer, mientras la lluvia repiqueteaba contra las ventanas, el viento ululaba y mi gato adoptivo dormía a mi lado. Una situación idílica para leer algo así, ¿no créeis?
Así, ayer disfruté de Maese Pérez, el organista; El rayo de luna; Creed en Dios; El miserere y El cristo de la calavera, que son las leyendas que componen esta selección.
No quiero analizar cada leyenda por separado, prefiero lanzar la recomendación y que juzguéis vosotros, pues es una lectura que merece la pena disfrutar por uno mismo.
Título original: Nightmares and dreamscapes Autor: Stephen King Editorial: DeBolsillo Número de páginas: 489 Precio: 8,95
Tercer compendio de relatos de Stephen King, que voy a reseñar relato a relato. He de decir que mi edición no es ésta, sino la de la colección de tapas negras de RBA, pero ésta se puede comprar en tiendas y la mía ya no (y no encontré foto de la portada en google). El número de páginas, no obstante, sí coincide con mi edición porque no he encontrado ese dato.
El cadillac de Dolan: Esta es una historia de venganza. Un profesor de instituto, regordete y calvo, pierde a su mujer por culpa de un mafioso llamado Dolan, que se libra de ir a la cárcel por falta de pruebas. Pasan los años, pero el profesor no olvida y, finalmente, tiene una ingeniosa idea para acabar con el asesino de su mujer. Este relato es absolutamente genial, desde el principio, hasta su final. Muy bien narrado, con el inconfundible estilo de King, nos cuenta esta historia de venganza que no resulta nada fácil... y llegas a sentir la angustia en la que vive el protagonista. Para mí es un relato perfecto. Hace poco, tuvo su adaptación cinematográfica que aún no he podido ver, pero cuyo tráiler os dejo al final de la reseña.
El final del desastre: Howard y Robert Fornoy son dos hermanos tremendamente inteligentes, aunque en el caso de Robert eso es quedarse corto. Toda su vida es un continuo cambio de metas: aprendió a leer a los dos años, a escribir ensayos cortos a los 3, inventó un avión a los ocho... Su brújula interna no cesaba de moverse y buscar un objetivo lo bastante bueno para que alguien tan brillante lo considerase un reto. Obsesionado además con la maldad de la gente, que no para de luchar y provocar atentados, su búsqueda lo guiará por una peligrosa senda hasta encontrar el antídoto a lo que Robert considera la peor enfermedad del ser humano. Por desgracia, lo encontró en el agua en Waco... y eso supuso el final de todo. Este relato es sencillamente genial. Situado en un mundo ligeramente distópico, el camino de Robert hasta Waco y todo lo que ocurre después, es majestuoso. Este relato fue adaptado en un capítulo de la serie de televisión Pesadillas de Stephen King.
Hay que aguantar a los niños: Sidley es una terrible maestra de primaria. Cuando se volvía para escribir en la pizarra siempre sabía qué niño estaba distraído y qué niño le sacaba la lengua. En sus clases siempre había un respetuoso silencio teñido con un poco de miedo. Hasta que el pequeño Robert empieza a comportarse de una manera peculiar... y poco a poco, cada vez más niños dejan de temer a la señorita Sidley... a cuchichear a sus espaldas y reírse de ella. Parecen imaginaciones suyas, pero... ¿qué está pasando realmente? Este es otro de los relatos buenos de este compendio (sí, los hay menos buenos...), muy breve, pero absolutamente paranoico y con una pizca de humor negro.
El piloto nocturno: Richard Dees es el encargado de cubrir el caso del Piloto Nocturno para el periódico sensacionalista Inside View. Se trata de un chiflado que se cree un vampiro y viaja siempre de noche en su avioneta, cuyo compartimento de carga esta lleno de arena. Dees quiere desenmascarar al piloto, pero no podía imaginar lo que estaba a punto de sucederle... Este relato es sencillamente genial, un crescendo bien llevado y un final a la altura. También tiene película, por lo que me han dicho bastante mala (como muchas adaptaciones de King). No he encontrado el tráiler de la película, ¡qué pena!
Popsy:Sheridan tiene una deuda terrible con el tipo de persona con la que es mejor no tener deudas. Para pagarla, tiene que ponerse a trabajar para el turco, secuestrando niños pequeños que se irán a dar un paseo en barca, según el propio turco. Los problemas de Sheridan empeoran cuando secuestra al niño equivocado... Este es flojito, pero tiene como curiosidad que Popsy (deduzco que una forma cariñosa o infantil de decir papá o abuelo...) nos suena de otro sitio...
Es algo que llega a gustarte: Uno de los relatos en los que no pasa absolutamente nada. Un grupo de gente cuenta una historia, sobre una casa terriblemente fea y su propietario, que se hizo rico a costa de tener fábricas en el pueblo de al lado y cuya existencia está rodeada de muchos misterios. Prescindible.
Una boca saltarina
La boca saltarina:Bill Hogan para a echar gasolina en Alimentación y Zoo de Carretera Scooter y, mientras espera para pagar, ve una boca saltarina gigantesca que le encanta y decide llevarse. Antes de irse, un muchacho le pide que le lleve, y él no puede negarse debido al mal tiempo. Durante el viaje, el muchacho intenta atracarle y Hogan se revuelve... con un desenlace inesperado. Este relato es genial, muy kingiano y sorprendente.
La dedicatoria: Este relato lo leí hace años porque me dijeron que no lo leyera, que era asqueroso y vomitivo. En cuanto me lo dijeron tuve que leerlo y, en efecto, es asqueroso. Además, porque sí. Sin explicaciones. Es una historia narrada por una madre, explicándole a alguien (una amiga, si no recuerdo mal) porqué su hijo es un grandioso escritor. Si decidís leer este libro, os recomiendo saltaros este relato, pero supongo que haréis justo lo contrario porque el ser humano es curioso... Bueno, yo he tratado de advertiros.
El dedo móvil: La vida de Howard Mitla es perfectamente normal y tranquila hasta que, mientras está viendo Jeopardy, oye un extraño chirrido en el cuarto de baño. Pensando que podría tratarse de una rata, se arma con una escoba antes de entrar para encontrarse un dedo que sale del lavabo. A partir de ese momento se iniciará una batalla entre Howard, que no deja de pensar que son alucinaciones producto de algo no menos preocupante como un tumor cerebral; y el dedo, que seguirá creciendo hasta casi salir del lavabo. Un relato genial, un terror muy clásico, donde las cosas suceden porque sí.
Las zapatillas:John Tell es técnico de sonido en un estudio de grabación. Es un hombre de costumbres, así que siempre va al mismo baño y siempre usa la misma cabina: la tercera. Lo curioso es que, en la primera cabina, siempre está el mismo tipo. Lo reconoce por sus zapatillas: viejas, desastradas... y que se van cubriendo de moscas e insectos progresivamente. Durante un tiempo, John evita ir a ese baño, pero no puede evitar regresar a él y enfrentarse con el misterioso hombre de las zapatillas... Un relato regular. No es que esté mal, es que es algo flojo, pero aún así, se deja leer muy bien y la historia que cuenta es considerablemente sólida.
¿Sabes? Tienen un grupo de la leche: Este relato es un claro ejemplo de lo peligroso que es perderse con el coche en una carretera y terminar cruzando un bosque... para encontrar un idílico pueblo perdido. Me ha gustado mucho, tiene sus momentos de humor negro muy buenos y es, hasta cierto punto, un relato de terror clásico. Digo hasta cierto punto, pero no puedo explicaros por qué sin estropear la gran sorpresa. También fue adaptado para Pesadillas de Stephen King.
Parto en casa: Relato de zombies escrito por encargo para un libro temático. Prácticamente no pasa nada y sólo lo recomiendo a los fans del estilo del escritor.
Cabe decir que he disfrutado todos estos relatos (menos La Dedicatoria, ¡puaj!) por el estilo tan directo y sincero de King, que primero nos mete en la psicología de sus personajes, para que les cojamos cariño y suframos con ello. Esto me parece un acierto, el género del terror (sea psicológico o producto de zombies), se basa en la empatía con los protagonistas, en que el lector se ponga en su situación y experimente lo mismo que ellos. Yo he llegado a sentir angustia con algunos de estos relatos, porque, aunque cuenten situaciones que sé que son inverosímiles, me meto mucho en la trama. Lo cual no deja de ser bueno.
Esta reseña me ha quedado algo más larga de lo que es habitual, pero me apetecía hacer un análisis de cada relato. Espero no haberos aburrido. Os dejo el tráiler del Cadillac de Dolan:
Y el de Pesadillas de Stephen King (en inglés, pero se entiende), aunque de este volumen sólo hay un par de relatos que fueron adaptados. Ya sabéis que la serie os la podéis descargar perfectamente, puesto que la emitieron en televisión...
Autora: Jane Austen Editorial: El País Colección: Relatos Breves Número de páginas: 88
Jane Austen no se encuentra entre mis escritoras favoritas. Me leí Orgullo y Prejuicio hace mucho y me encantó, pero después repetí con Emma y no tuvo el mismo resultado. Me resulta una autora densa y muy, muy descriptiva (como todo buen escritor costumbrista que se precie), y me cuesta mucho empatizar con sus personajes y meterme en sus historias.
No ha sido éste el caso de Lady Susan. Quizá se debe a la brevedad de la obra, o al estilo epistolar que lo hacen ser un relato extraordinariamente ligero, con bastante puntos divertidos y una crítica mordaz a la sociedad inglesa de la época en la que, al igual que la mujer del César, no sólo debían ser honestos, sino parecerlo.
Un mal comportamiento, un desaire de una persona respetada y toda la reputación estaba por los suelos. Y, en aquellos tiempos, la gente era su reputación. Me ha gustado precisamente eso, ver cómo la forma de actuar de una persona, que en nuestra época sería perfectamente normal, es censurada y reprobada por los demás.
Lo que me ha resultado tan hilarante son las distintas visiones de la realidad, o cómo no pueden ser sinceros y decirle a una persona "me caes mal" sino que tienen que fingir educación y respeto, e incluso simpatía cuando no lo sienten.
Autor: Leopoldo Alas "Clarín" Editorial: El País Colección: Relatos Breves Número de páginas: 78
Nunca había leído a Clarín porque me echaba un poco para atrás la seriedad de su prosa. La Regenta es uno de mis eternos pendientes, pero me abrumaba la idea de hincarle el diente mental. Ahora, después de terminar este delicioso cuento, con final algo agridulce (más agrio que dulce), se me ha pasado el miedo.
He quedado atrapada por las descripciones bucólicas del autor, por ese paraje alejado de toda civilización, perdido entre los montes asturianos. Por Doña Berta, mujer entrañable y adorable, de edad ya casi incalculable, que abandona su casa y su tierra para adentrarse en la gran ciudad, en el Madrid salvaje (para ella al menos) en busca de un último recuerdo de su hijo.
Por las calles de Madrid todos la conocerán como la anciana que sonríe a todo transeúnte que pasa a su lado, siempre con una cara amable, pero siempre atrapada en su aislamiento, por culpa de su sordera y su miedo a que la atraquen.
No le perdono a Clarín ese final tan de bofetada, que casi me arranca las lágrimas. Sin embargo, no le habría pegado otro final... así que deberé superar el trauma.
Esta colección de relatos breves me está ayudando a perderle el miedo a algunos de los Grandes Escritores, así, con mayúscula. Así que es posible, que más tarde o más temprano, termine leyendo también sus obras más extensas.
Título original: Lord Arthur Savile's Crime; The Happy Prince; The Devoted Friend Autor: Oscar Wilde Editorial: El País Colección: Relatos Breves Número de páginas: 92
Este libro se compone por tres relatos de Oscar Wilde, siendo el primero el más extenso. El crimen de Lord Arthur Savile nos relata en clave de humor (con ese peculiar humor de Wilde) las desventuras de Lord Arthur para cumplir su fatídico destino y poder seguir adelante con su vida. El Príncipe Feliz es una pequeña fábula acerca de lo que es realmente importante y El amigo devoto toda una lección de amistad.
Será porque el estilo decimonónico me apasiona y lo disfruto mucho más que otros clásicos, pero la verdad es que los tres relatos me han encantado. Eso sí, con el último me he puesto un poco de mala leche pero no contra el autor sino contra un personaje suyo creado con toda esa intención. Es una lectura muy fácil, de un estilo muy similar al que estamos acostumbrados. Wilde es directo, pero estéticamente bueno. Quiero decir que dentro de la sencillez de sus palabras se esconde una gran belleza.
Altamente recomendable, al igual que su única novela, El retrato de Dorian Gray.
Autor: Miguel de Cervantes Editorial: El País Colección: Relatos Breves Número de páginas: 90
No ha sido ésta una lectura fácil ni rápida. Miguel de Cervantes, Príncipe de los Ingenios es considerado el padre de lo que hoy conocemos como novela, que ha tenido tantos siglos para convertirse en lo que solemos leer actualmente. Así pues, esos primeros experimentos (no se me ocurre otra forma de expresar que escribiera de una manera que nadie había intentado antes) resultan arduos y difíciles de leer, pero echándole un poco de esfuerzo, es una lectura que merece mucho la pena.
El relato que nos ocupa, La Gitanilla, es el primero de las Novelas Ejemplares. Nos cuenta una historia de amor entre un noble y una gitana, siendo el final un giro argumental (no del todo inesperado actualmente, pero supongo que en la época en que fue escrito sería más sorprendente).
Este ha sido mi primer encuentro con Cervantes, lo próximo: El Quijote. Aunque creo que lo dejaré para algo más adelante, no me termino de atrever todavía.
Título original: Les tombeaux de Saint-Denis; Les deux étudiants; Historire du demon familier du Sire de Corasse Autor: Alejandro Dumas (padre) Editorial: El País Colección: Relatos Breves Número de páginas: 79
No tenía pensado hacer reseñas de estos relatos, pero como ha habido un par de personas que han mostrado interés, voy a escribir unas "mini-reseñas", porque, la verdad, no da para mucho más...
Este primer librito (los quiero leer en el orden de la colección, yo soy así...), se compone de tres relatos fantásticos escritor por Alejandro Dumas, padre, que es más famoso por sus novelas Los tres mosqueteros y El conde de Montecristo. Aquí no difiere sólo la extensión de las obras, sino la temática. Las dos obras mencionadas se ciñen a la realidad, sin elementos sobrenaturales, y en estos tres relatos aparecen fantasmas y demonios.
En el primero, que da título a la obra, asistimos a la profanación de las tumbas de los reyes de Francia, poco después de la Revolución, y a una peculiar y fantasmágorica predicción de la vuelta a la monarquía.
En el segundo, titulado Los dos estudiantes, dos amigos y compañeros de estudios, harán un pacto mediante el cual si uno muere, volverá del más allá para hablar con el otro y explicarle qué hay allí. Ese pacto se cumple antes de lo esperado...
El tercero y último, Historia del demonio familiar del señor de Corasse, es una peculiar fábula en la que un señor tiene a un demonio como mensajero para que le hable de lo que pasa en el mundo. Sin embargo, la curiosidad del señor por ver al demonio, terminará por traerle consecuencias.
Son tres historias sencillas, con un estilo muy directo y no demasiado enrevesado (lo cual me quita el miedo que le tenía a las grandes obras de este señor). Quizá sea buena idea probar con relatos breves de Dumas antes de adentrarse en sus historias más famosas.
